Ook zo genoten van de paniek van het redaktie-mens. Zelden zoveel resultaat gehad van een losse opmerking. Het ene voddige kopje boven aan het schotschrift Elan was nog niet klaar of was al vervangen door een ander. Lachen was dat. Uiteindelijk zal het redaktie-wezen wel hulp hebben gekregen van lieden die het gemartel niet langer konden aanzien. Er zijn kennelijk nog mensen die compassie hebben met goede bedoelingen. Het begint erop te lijken dat er nu een beetje rust in de kop is gekomen. Het werd tijd ook; dit openbare gedraai-tol moest een keer ophouden. Vooruitlopen op de inhoud, als die er überhaupt komt, kan ik niet. Als waarnemend-hacker kom ik wel eens wat te weten ;-) . Er zouden naar ik 'waarnam' toch artikeltjes zijn toegezegd aan het redaktie-persoon. Als mijn waarneming wordt opgenomen en als Elan echt nog een keer verschijnt dan komt u er zelf wel achter wat het resultaat is. Als u inderdaad wilt dat Elan slaagt dan moet u wel als de gesmeerde bliksem wat op papier zetten en dat aan het redaktie-gebeuren mailen. Laten we haar/hem ondersneeuwen met kopij. Zoveel dat haar/hem slaaptekort krijgt doordat haar/hem uw werk in dat apen-taaltje moet omzetten waarmee haar/hem dit schotschrift maakt. Waarom kan het niet eenvoudig met PRINT $ " " enzovoort? Nee hoor, toch maar moeilijk blijven doen. Waar dat toe leidt heeft u met dat kopje kunnen zien.
Geef gehoor aan mijn oproep. Laat haar/hem zweten. Laat ik u niet minder gemoedelijk moeten toespreken! Uw Waarnemer rust niet!

Uw Waarnemer.